Dagens finlandism
Finlandsimer är kort förklarat ord som endast förekommer i den finlandssvenska svenska. Oftast är orden en försvenskad version av ett finsk ord
Dagens ord är Roskis. Man lägger saker i roskisen, och man tar ut rosk
Det är samma sak som skräp.
Roskisen = skräpkorg är väl kanske de lättaste förklaringe
Roskis = själva påsen med allt skräp
Rosk = skräpet i sig själv, papperslappen som ligger på golvet
Dagens ord är Roskis. Man lägger saker i roskisen, och man tar ut rosk
Det är samma sak som skräp.
Roskisen = skräpkorg är väl kanske de lättaste förklaringe
Roskis = själva påsen med allt skräp
Rosk = skräpet i sig själv, papperslappen som ligger på golvet
Kommentarer
Trackback